[Arild Knutsen]

EMCDDA om den nyeste offisielle viten om cannabis.. 700 sider

http://www.emcdda.eu...dex53347EN.html

[El]

Tusen takk Arild... :D

[bb1984]

whoa! massivt.

[KH]

Bra tips Arild!

Dette blir fredagslektyren :D

Innholdsfortegnelsen:
 innhold_Page_1.jpg (154,2K)
Antall nedlastinger: 2  innhold_Page_2.jpg (177,86K)
Antall nedlastinger: 3

[kauder]

Vil noen fortelle konklusjonen? Gjerne maskere den for dem som ikke vil lese den uten å tenke, for hvis jeg ikke hadde vært så sykt nysgjerrig hadde jeg lest den først selv, men vil gjerne vite, selvom jeg skal lese.. Kan virke som et dumt spørsmål, men fordeler vs. ulemper finner jeg fremdeles veldig diffust..

[vin&grønt]

Har ikke tid til å sette meg dypt inn i denne med det første, men jeg skulle gjerne hatt svar på et spørsmål til de som har lest den:
Kommer Cannabis som rusmiddel i et bedre lys etter denne raporten eller for å si det slik: Er denne raporten positiv eller negativ for oss som bruker cannabis til rus eller medisin?

[teori]

Jeg har fått med meg at det klages på engelsk kunnskapene til norske politikere. Hadde det vert en ide å oversatt teksten til norsk?

[KingCharming]

høres ut som en plan.

Kan ikke flere her inne på norcan avtale å oversette? tar noen sider vær, så blir det ikke 700 sider oversatt av 2-3 personer.

Jeg kan sikkert oversette 10-30 sider eller noe når jeg har tid etter skole.

[Tony]

Tror teksten kan bli ganske så radbrukket hvis mange skal oversette litt hver. Det er viktig å være konsekvent i oversettelsen.

[Loke Bong]

kan ikke se noen definitive konklusjoner noe sted, men veldig mye nøktern tenking rundt veldig mange flere faktorer ang cannabis enn hva forskerne vanligvis ser på.
flott Arild :lol:

[pube]

jeg har lastet den ned så nå vurderer jeg å printe den ut på skolen med tanke påa t jeg allerede har betalt kopipenger så jeg kan kose meg med den på sofan etter bongtrekket :)